Charting the transformation of homes as they are renovated by homeowners